この報道を見たとき、昨年のいつごろか不明ですがある新聞に掲載されたインタビュー記事のことが思い起こされました。
　高校時代から遺跡の発掘作業に携わるほど考古学に関心をもっていたある俳優さんのことですが、ふとしたきっかけで埋蔵物発掘の場面に遭遇したことによって、考古学に対する情熱がよみがえり自分の生き方を変える決心をしたというものでした。その情熱を行動に転化させるため彼は所属していたプロダクションを去り、本格的に２束のわらじをはく生活へと入っていきます。
　それからおよそ３０年が過ぎ、いま調査、研究、講演、執筆にと多忙な毎日をおくっているということです。

　土の中に眠る資料とは別に、古い時代のことを調べようとするとき文献の形で資料が残されていれば、それはたいへん心強いものになります。
　そこでよく突き当たる問題はくずした書体で書かれた文字の解読です。そしてこれを避けて先に進むことはできません。
　すでに小欄でご案内のとおり、いま当館では、テーマ展示「読む、書く、伝える　くずし字に見る近代日本の夜明け」を開催しております。くずし字は触れてみると親近感が芽生えるといわれます。そのきっかけをぜひご体験いただければと願っております。

人によってはクセがあり、読み解くのが非常に難しい字もあります。
しかし今回展示している史料の中には読みやすいものもあり、崩されている漢字がどんな字なのかわかると「ああ、これか！」と納得され、その後デジタルコンテンツでのクイズなどを通し、何文字かくずし字が読めるようになって帰られる方もいらっしゃいます。

今回の展示では、「くずし字が伝えること」と題して、東京都公文書館の中元幸二先生にインタビューを行いました。
その模様はデジタルコンテンツ、パネルでご覧いただけます。
中元先生は、企業史料協議会くずし字研究会（毎月1回当館で開催）で講師をされており、『帝国データバンク史料館だより　Muse』でもかつてインタビューさせていただいたことがあります。
先生のお話を聞くと、くずし字を読むことの魅力が感じられ、「くずし字を学びたい！」と意欲が増してきます。
6月21日には中元先生をお招きして講演会も行いますので、興味を持っていただいた方はぜひともご参加いただければと思います。
詳細については近日中に「おしらせ」にて発表します。

テーマ展示は6月29日まで開催しています。
皆さまのご来館をお待ちしております。

著作権のはじまりは明治2年の「出版条例」

　そもそも日本で著作権法という法律が制定されたのは、1899（明治32）年のことで、ベルヌ条約（文学的及び美術的著作物の保護に関する条約）加盟にあわせて制定されたものでした。

　では、それ以前には日本には著作権の保護に関する法律はなかったのか？実は、日本で最初に著作権の保護を規定した法律は、1869年（明治2）年に公布された出版条例であるといわれています。この出版条例では、出版者に対して専売の権利が与えられたものでしたが、法律の名称からもわかるように、その内容は出版の取締りに重点が置かれている法律でした。実はこの著作権の概念を初めて主張したのは、福澤諭吉であると言われています。

福澤諭吉、『西洋事情』の海賊版に怒り心頭

　福澤は、三度に及ぶ海外渡航を経験していますが、その時の体験を書籍としてまとめたのが、有名な『西洋事情』で、そのあとにも『西洋旅案内』を執筆しています。『西洋事情』は当時のベストセラーとなり、発行部数は15万部に達したといいます。売れるとなると海賊版が横行します。特に関西方面で多く出回り、福澤は海賊版を含めれば20万?25万部は売れたであろうとのちに述べています。

　この海賊版に対して福澤は相当な憤りを感じていました。そのため福澤は『西洋事情』の中で「蔵版の免許（コピライト）」と題した文で日本で初めてCopyright（著作権）の概念を紹介しました。さらに、明治新政府に対して海賊版の取締りを訴え、これがきっかけとなって、「出版条例」が制定されたわけです。

　テーマ展示ではこの福澤が海賊版の取締りを訴え出た文書を展示しようと企画していましたが、諸般の事情で実現しませんでした。しかし、なかなか興味深いエピソードであると思い、当欄でご紹介させていただきました。

いくつか報道されています。
気象のきまぐれによる自然の恵みというところでしょうか、気持ちがやわらぐ思いもします。

春の季節は風物詩が豊富で、とりわけ入学、進学、就職など、物事の始まりを表すものが多いのは４月

です。学校や企業にその特徴的な情景を見ることができます。

２００７年の春にオープンした帝国データバンク史料館は、今月の３日を以って５周年を迎えました。
あっという間に通り過ぎた歳月という感じもしますが、あらためて振り返ってみますと、各方面で豊かな

経験をおもちの方々の支援を得られたおかげでこの日を迎えることができたというのが実感です。
またこの間に来館された方々からも、貴重な意見や励ましの言葉が寄せられ、意を強くしております。

これからの当館運営に何らかの形で生かしていきたいと考えています。

今後さらに多くの方を迎えられるよう、一層の史料充実と情報発信を心がけてまいりますので、今後とも

よろしくお願いいたします。

なお、当館では分館において会社史・団体史などおよそ8,000件の経営資料を所蔵しており、すべて閲覧

が可能です。このほどホームページの「学術研究支援」からも検索できるようになりましたので、ぜひご活

用ください。

カメラマンの宍戸清孝氏は、行列に並ぶことは嫌いだったそうですが、物資を求めてスーパーに並んだ時には

 
「この時ばかりは、人と会って話しているほうが安心できるような気がした」

 
と記しています。
その列を撮った写真には、人々の表情に長い行列に疲れた顔はなく、不安な表情を浮かべる人、先の見えないこの状況に立ち向かおうと強い意志を持っているような表情が見えます。

パッと見た限り、何の写真かわからないものが多くありました。
それだけあり得えない場所に、あり得ない物が、あり得ない形になっているのだということに気づかされました。

満開の桜の木の下に車が重なり合う写真は、桜の美しさに被災地が癒やされたような気もしますが、
桜が咲く頃になっても津波の爪痕が無惨に残され、複雑な気持ちになりました。

津波が来てから2ヵ月たっても水が引かない大槌町をとらえた写真からは、自分はこの頃、被災地にまだこんな状況があることを知っていたのか、想像していたのか、知ろうとしていたのだろうか。考えさせられました。

一瞬一瞬を切り取る写真には、様々な情報が写ります。
当館でも多くの写真を所蔵していますが、どれもが様々なことを語ってくれる貴重な史料となっています。
震災の記録は、3月11日の1日だけではなく、日が経つにつれて判明した被害の様子、復興が進まない様子、人々が前に進もうとする様子など、一時だけのものではありません。

一瞬を切り取った写真を並べて初めて見えてくることがあるのだと、強く感じました。

書名は『長崎の業界と人物大観』。奥付によると、発行所は帝国興信所長崎支所、著作兼発行者は幸尾清治です。内容は、長崎県下の2市8郡の概要紹介、法人100社、個人経営179人の、計279の事業者の概要が盛り込まれた文字どおり長崎県の業界と人物事典となっています。

なお、本書は非売品となっており、書中には広告も入っていないことから、営利目的ではなく純粋に地域経済の発展のために、支店長が活動した結果ではなかろうかと思います。

　1902年に発行された10版には日本語で信用調査機関を意味する英語"Mercantile Agency"の項目が初めて掲載されました。　そこには「マーカンタイル（あるいはコマーシャル）エージェンシーとは、アメリカにおいては、会社の状態に関する情報を集め、記録し、顧客へと提供するために作られた組織である。イギリスといくつかのヨーロッパ諸国では、商人たちで構成される組合が取引保護のために作り、その構成員の間で、会社の状態に関する情報を提供し合っていた。これらの組合の起源は、倒産、譲渡や手形に関する情報を提供するために19世紀に作られた団体にある」という説明がつけられていました。

　幼い頃、図書館に行き、あの大きく重たい百科事典で調べものをすると、少し大人になったような気分になり、ワクワクしたことを思い出します。いつの頃からか、百科事典を手に取っても、そんな気持ちを感じなくなりましたが、それでも新しい本からするインクの匂いに、ウキウキとします。

　また仕事柄、戦前の出版物を手にする機会もありますが、時代により紙の質感や印刷技術の違いなどを、感じられる事が楽しくもあります。

　私は、本はやはり紙でなければ、と思っています。が、よくよく考えて見ると、10年くらい前から辞書、事典は持ち歩くには重いからと電子辞書を使うようになり、簡単な調べものをする時には、すぐにインターネットで検索をしてしまっています。そして、当該記事もまた通勤途中に携帯で見ていたニュース記事から見つけたものでした。

　時代の趨勢に流され、印刷された書籍と関わる機会を減らしていた自分自身に反省しました。

移転計画についても思うように進んでおらず、実現までには数年を要するというのが現実です。

 健康で安全な住環境の確保は最優先の課題であり、関連施策の一刻も早い実現が待たれています。
2月には復興庁が発足しました。それまでの組織の反省を踏まえた精力的な取組みを見守りたいと思います。

１年が瞬く間に過ぎ、支援活動の中にいまいろいろな動きが出ています。被災者のニーズにきめ細かく対応していきたいという気持ちがその根底に見られます。
これら市民活動が有機性を高めていくことは大事なことであり、そのためにも精度の高い情報の整備と発信が必要になっています。

2年半にわたるサラリーマン生活

　宮沢賢治は昭和6年、34歳の時に「東北砕石工場」という肥料用の石灰を製造販売する会社に技師として勤務しました。ここから約2年半にわたるサラリーマン生活が始まりました。賢治は、盛岡高等農林学校を卒業しのちに花巻農学校の教師として約6年間勤務していましたので、その知識と経験を買われての入社でした。
賢治は、石灰肥料の宣伝販売を担当します。岩手県は酸性で作物が育ちにくい土地でしたが、当時は土壌改良の知識が普及しておらず、酸性土壌を理解してもらうことからはじめなくてはなず、営業活動は難航しました。

『帝国信用録』のデータを頼りにＤＭを発送

　そこで賢治は、当時は珍しかったダイレクトメール作戦を展開します。その効果もあって問い合わせが急増し、工場も活気に包まれます。また、賢治は報告もこまめに行いました。出張先から上司宛に送った手紙が117通も残っていることからもわかります。ここに紹介するのは、そうした報告の中の一通です。

「（前略）次に只今御来書の北海道博覧会の件絶好の機会に有之候間明日出盛当工場にて引受べき面積及出品様式等詳しく相談の上当地にて専門家に頼み題額、説明等製作致すべく孰れにせよ改めて明日御調製願ふべき標品目等可申上候　尚青森北海道への広告宛名は帝国信用録によって調査の上封筒書致し居り候間之又御安心願上候」

（昭和6年6月17日　鈴木東藏・鈴木軍之助宛封書）

　この北海道博覧会というのは、昭和6年7月から8月にかけて札幌・小樽で開催された北海道および各地の物産を展示した博覧会のことで、東北砕石工場も出展を計画していました。それにあわせてダイレクトメールを青森、北海道の商店に送ったが、その宛名は『帝国信用録』から引用したものなので安心してほしい、という内容でした。
『帝国信用録』は、事業家の信用状態や資産状況をとりまとめた出版物で、帝国興信所が昭和38年まで発刊していました。賢治はこの信用録をもとにして宛名を書いていたのです。

　当社が発信した情報が、こんなところで活用されていたということを知る手がかりとなった史料の発見でした。

緊張感に包まれた受験生の立場からすれば、全く予期せぬ事態で想定外の動揺に見舞われては、持っている実力も発揮しきれない精神状態に陥るというものです。やはり情報の不徹底が要因となっているものが目立つようです。

悪天候の影響で交通機関がとつぜんマヒして悩まされることもあります。最近の事例ですが、すべての鉄道が平常どおり運行していることを事前にテレビで確認して出かけたところ、電車はホームに停車したままということがありました。当日はいくつもの学校の入試日と重なっており、受験生が駅の構内やホームで途方にくれている光景を目のあたりにしました。

多くの受験生は携帯電話の携行を禁止されているため、数少ない公衆電話に長蛇の列でなかなか連絡ができないという状況で、その混乱ぶりには深い同情を禁じ得ませんでした。

よく不都合なことを記憶に残したくないという気持から、それを運命という言葉に置き換えて消去しようとすることがあります。言葉は都合のよいものですが、現実というものが片付けられるわけではありません。
ましてや前途ある受験生にとって、出題ミスや手続きミスなどで数少ない機会を奪われるとしたら、それは有為の若者の将来に大きな禍根を残すことにもなりかねません。

関係者間の情報伝達に齟齬が生じないよう、他校の出来事にも学びながら同様のミスが起きないよう、マニュアルの徹底を願っています。

　この報道をきっかけに、問題が広がりをみせ、27日には公文書管理担当大臣の岡田副総理が震災関連の１０会議で議事録が作成されていなかったことを明らかにし、30日の参議院本会議では野田首相が遺憾の意を表明しました。

　2009年7月に公布、2011年4月に施行された公文書管理法の第4条では、行政機関は事業の実績だけでなく、経緯を含めた意思決定に至る過程を文書で記録・作成しなければならないと義務づけられています。ただしこの条文にはただし書きがあって、「処理に係る事案が軽微である場合」は除外されますが、今回の原子力災害対策本部議事録の件は、誰がみても「軽微である」はずがありません。明らかに公文書管理法違反に当たるといえます。

　そもそも、この公文書管理法は当時の福田康夫首相が音頭を取り、政治主導で法制化がすすめられたという経緯があります。官僚側からの抵抗が予想され、国民の知る権利を保障するという法律の目的に沿った運用がなされるのか、危惧する声もあった中での今回の事件。原発事故という深刻な事態に対処する政府の会議で議事録が作成されていなかった事実は大変深刻ですが、図らずも、この件で公文書管理法の存在が大きく知られることとなりました。これをきっかけに本来の趣旨に適った運用がなされることを期待したいと思います。

かなり以前のことですが、町史の編纂主任を務めた人から編纂時の心構えや苦労話を聞いたことがあります。文献確認や史跡調査などであちこち出向いたり、睡眠時間を切り詰めて締め切りに間に合わせたことなど、様々な記憶が脳裏をめぐっているような感じでした。
贈られた分厚い町史を見ると、文章はもとよりそれを補うための挿絵まで手がけており、いろいろと厳しい制約があったことを物語っています。

文献調査が進んでいくと必然的に解読困難な古い文書にも遭遇するわけですが、編纂委員会のようなチームにはたいていアドバイザーがおりますので、そういう問題で行き詰ることはなかったようです。
一般企業ではその特異性からか、担当者を悩ませているという話が時々伝わってきます。

くずし字や古文書の学習がブームといわれて久しくなります。　自分たちの祖先によって自国語で記された文書でありますから、これを読みたいという気持ちを抱くのはごく自然のことと思います。
掛替えのない資産として引き継がれてきた貴重な文献に対して、あまり目を向けてこなかったことが見直されているのだということもできます。

昨年の暮れに、古い時代の文化に注意を向けるための本を一冊手に入れました。正月になってそれ紐解いところ、傍らの新聞で書評欄にそれが紹介されているのを見つけました。
この種の本には、当然のことですが、「古い時代の豊かな文化を理解するためには、くずし字を読めるようになることが必要である」ということが強調されています。

上記の町史編纂主任の話の中にもありました。　「歴史には連続性があって、過去を知ることによって現在が認識でき、それが未来への構想につながる」という意味のことです。
この主任との出会いが年月を経て、一冊の新刊書へ私を導いてくれたのかも知れません。